Botanical Name: Lavandula angustifolia
Country of Origin: Bulgaria, Greece
One of the most well-known essential oils, there are several reasons why Lavender is at the top. Accompanying its beautiful, herbaceous-floral aroma is a laundry list of therapeutic benefits you can put to use each and every day. The aroma itself can help promote a calm, peaceful, yet tranquil atmosphere. It is wonderful to diffuse before bedtime to help provide a good night’s rest or to simply enjoy a sense of relaxation. It helps to calm feelings of stress and emotional exhaustion, offering a sweet, natural way to experience calm whenever you need it.
Once added to a carrier oil, Lavender can help soothe the skin, making it a valuable addition to your natural healing kit for minor cuts and scrapes, thanks to its cleansing properties. Lavender can also support healthy skin by soothing red, irritated areas.
- KidSafe
- Pregnancy Safe
- Nursing Safe
-
Pup & Pony Safe
植物學名:Lavandula angustifolia
原產地:保加利亞、希臘
薰衣草是最廣為人知的精油之一,深受喜愛自有其原因。優美的草本花香伴隨多種可融入日常的芳療益處。香氣有助營造平靜、安寧的氛圍,適合睡前擴香,幫助好好休息,或單純享受放鬆感。它亦有助舒緩壓力及情緒疲憊,以甜美天然的方式,隨時帶來平靜。
加入基底油後,薰衣草可舒緩肌膚;其潔淨特性使它成為處理輕微割傷或擦傷時的天然護理之選。亦有助舒緩泛紅、受刺激的部位,支持肌膚健康。
原文適用標示:KidSafe(兒童適用)、孕期適用、哺乳期適用、Pup & Pony Safe(犬隻及馬匹適用)。
Aromatic Scent
Sweet, dry, and herbaceous-floral
甜美乾爽的草本花香。
Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil*
*Certified Organic Ingredient
薰衣草精油*
*有機認證成分
Diffuse into the air, add a few drops in a carrier oil to a warm bath, put a drop or two on a cotton pad next to your pillow, or add to an unscented lotion or carrier oil to help with sleeplessness.
Aromatic: Diffuse using 3-4 drops per 100 mL of water or use in a personal inhaler.
Topical: Dilute to 2-5% in a carrier.
可擴香,或將數滴精油以基底油調配後加入溫水浴;亦可在放於枕邊的化妝棉上滴 1–2 滴,或加入無香乳液、基底油,幫助改善難以入睡的情況。
擴香:每 100 毫升清水加入 3–4 滴精油,或用於個人香薰吸入器。
皮膚使用:以基底油稀釋至 2–5% 濃度後使用。
Cautions
Do not use if pregnant or breastfeeding. Keep out of reach of children. If pregnant or under a doctor's care, consult your physician. External use only.
懷孕或哺乳期間請勿使用。請將本品放在兒童不能接觸的地方。孕婦或正在接受醫生治療者,請先諮詢醫生。僅限外用。