Tackle day-to-day stress and worries with the calming, woody scent of Amyris. Native to the West Indies, this oil is nicknamed West Indian Sandalwood, although it is not botanically related to true Sandalwood. The wood of the evergreen Amyris balsamifera is notably very flammable due to its high oil content, and may be referred to as “candle wood” or “torchwood.” The richly aromatic resin is steam-distilled from the wood and often used as a base note or natural fragrance fixative thanks to its heavier compounds and lingering aroma.
Amyris has a relaxing effect on the mind, helping to support overall emotional well-being when nervous tension and everyday stressors begin to take hold. Adding Amyris into your life can help bring relief to tired minds while supporting feelings of clarity and positive thinking after a tiring day. Its relaxing qualities can also lead the way to sound, restful sleep. Its warm, soft peppery scent makes a wonderful addition to fragrance blends and colognes. When added to creams or diluted in a carrier oil, Amyris can also be used to support naturally radiant skin by helping to soften and smooth the appearance of fine lines in mature or sensitive skin. Additionally, this versatile oil can also support the respiratory system when you are experiencing coughs and congestion.
以西印度檀香(Amyris)平靜的木質香氣,應對日常壓力與憂慮。此植物原生於西印度群島,雖有「西印度檀香」之稱,但在植物學上與真正的檀香並無關係。常綠樹 Amyris balsamifera 的木材含油量高、容易燃燒,因此亦稱為「蠟燭木」或「火炬木」。芳香濃郁的樹脂經木材蒸餾萃取,因成分較厚重、香氣持久,常用作基調或天然定香劑。
Amyris 有助放鬆思緒,在緊張與日常壓力來襲時支持情緒健康。忙碌一天後,有助紓解精神疲倦,帶來清晰思緒與正面想法;其放鬆特質亦有助安穩睡眠。溫暖柔和、微帶胡椒香的氣息,適合加入香氛配方及古龍水。加入乳霜或以基底油稀釋後,可幫助柔化熟齡或敏感肌膚的細紋外觀,呈現自然光澤。遇上咳嗽或鼻塞時,亦有助支持呼吸系統健康。
Aromatic Scent
Dry and woody with balsamic peppery notes
乾爽木質香氣,帶香脂與胡椒香調。
Amyris Balsamifera Bark Oil
西印度檀香樹皮油(Amyris Balsamifera)。
Aromatic: Diffuse using 3-4 drops per 100 mL of water or use in a personal inhaler.
Topical: Dilute to 2-4% in a carrier.
擴香:每 100 毫升清水加入 3–4 滴精油,或用於個人香薰吸入器。
皮膚使用:以基底油稀釋至 2–4% 濃度後使用。
Cautions
Keep out of reach of children. If pregnant or under a doctor's care, consult your physician. External use only.
請將本品放在兒童不能接觸的地方。孕婦或正在接受醫生治療者,請先諮詢醫生。僅限外用。